Fluid, unpredictable, and wired with precision, Rhyw’s music evolves as it defies expectation.